gurkabicːi | / | gurkabilcːi | ||||
Partie du discours | V | |||||
Cyrillique | гуркабицци | гуркабилцци | ||||
Notation phonétique | [gurkʰabít͡sːi] | [gurkʰabílt͡sːi] | ||||
ASP | PF | IPF | ||||
Glose | gu-r-ka-b=ícː-i | gu-r-ka-b=ílcː-i | ||||
PV1-EL-PV2-CL=être.debout.PF-INF | PV1-EL-PV2-CL=être.debout.IPF-INF | ‘cacher (objet droit)ʼ | ||||
↓ | ||||||
Note | ka-b=ícː-i | ka-b=ílcː-i | ‘mettre (objet droit)ʼ | |||
PV2-CL=être.debout.PF-INF | PV2-CL=être.debout.IPF-INF | |||||
🔊 | V PF V IPF | gu-r-ka-b=íxː-i gu-r-ka-b=írxː-i | ‘cacher (objet étendu)ʼ |